Finder vi ikke et lig derude, efterlader vi et nu.
Jasno ti je da ako ne naðemo leš, tamo æemo ostaviti jedan sveži.
Den anden halvdel efterlader vi og forsyner med en bombe.
Drugu polovinu ostavljamo, sa bombom, kao taoca.
Efterlader vi ham der, kan andre omgå sikkerhedssystemet og finde ham.
Ako ga ostavimo tamo, drugi bi mogli zaobiæi osiguranje i pronaæi ga, kao i mi.
For at minde mig om at det der umiddelbart virker harmløst, efterlader vi men senere kan det bruges imod os!
Da zapamtim. cini se da ostavljamo beznacajne tragove iza sebe, ali nas oni Kasnije mogu unistiti.
Ellers efterlader vi dig her og du bliver fordømt.
Ili ostani ovde sam, i budi proklet.
Hvad efterlader vi så vores elskede?
Što možemo ostaviti za one koje volimo?
Selv med masker, så efterlader vi to vidner.
Èak i s maskama ostavljamo dvojicu svjedoka.
Når vi rykker ud til Catskils efterlader vi dem alle.
Kad krenemo prema Catskillu ostavit æemo ih.
Er han død, så efterlader vi ham.
Možda je mrtav, ako jeste ostavljamo ga.
Efterlader vi Kenny her, er det ikke...
Ako ostavimo Kenija ovde, stvarno nije...
Nej, jeg mener, hvad efterlader vi os?
Ne, mislila sam... Šta æe ostati iza nas?
efterlader vi vores arv - vores familie.
Ako pobegnemo ostaviæemo naše zaveštanje, naše kuæe, porodice.
Efterlader vi ham virkelig sådan? Slap af.
Zar æemo ga stvarno tako ostaviti?
Hvis vi må rejse tilbage, efterlader vi ham.
Ako se moramo vratiti, ostaviæemo ga.
Vi er nødt til at være sikker, og så efterlader vi ham til dyrene, så kan de spise ham, og vi vil være væk.
Moramo biti sigurni. Onda æemo ga ostaviti životinjama. Mogu ga pojesti, a mi æemo otiæi.
Du følger med os, ellers efterlader vi dig.
Moraš iæi sa nama, ili æeš biti ostavljena.
Når sådan et barn fødes, efterlader vi dem ude, lader naturen tage det tilbage, for at slette pletten på slægten.
Kada se dete rodi takvo, mi ga ostavimo. Ostavimo da se priroda pobrine za to, da obriše mrlju iz loze.
Men forhåbentlig efterlader vi en form for aftryk.
Ali, uz malo sreće ostavimo nešto iza sebe.
Hvorfor efterlader vi ikke disse lig til politiet?
Zašto prosto ne ostaviš ove leševe za muriju?
Forskellen i dag er at ved hver handel vi gør, hver kommentar vi lægger, person vi flager, eller mærke vi gør os fortjent til, efterlader vi et omdømme-spor om hvor godt man kan stole på os eller ej.
Razlika je u tome što danas kad god trgujemo, ostavljamo komentar, obeležavamo osobu zastavicom, zarađujemo bedževe, ostavljamo trag ugleda, koliko nam se može ili ne može verovati.
Fordi i den digitale alder vi lever i nu, i den netværkede alder, efterlader vi alle optegnelser.
Jer u digitalnom dobu u kome danas živimo, u umreženom dobu, svi mi ostavljamo zapise.
2.463858127594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jasno ti je da ako ne naðemo leš, tamo æemo ostaviti jedan sveži. 